傍晚时分，雷与异常管理处的人员来到兰布拉街上。
兰布拉街113号在街道的西侧，巷道错综复杂，附近只有零星几盏路灯。周遭的信息已被完全调查清楚，在半里外的的警署里，灰骑士亚德里恩向异常调查员们总结行动步骤。
虽然警察厅收到的消息称乌洛波斯的成员藏于113号，但考虑到目标的狡诈，灰骑士也考虑到扑空的可能，并认为兰布拉街113号周遭的其他房屋也有可能成为目标的藏之所。
通过从分析机中调取的资料得知，兰布拉街115号居住的德普夫妇已在此定居年，10号的怀特一家也居住了五年，而包括113号在内的，110到114号，都在半年内被不同的人租下。
兰布拉街113号租房者在居住调查登记上留下的名字是邓肯·詹姆斯，通过调查此人的公民份证号发现此人已在两年前离开冈堡，并在之后没有迁居记录，毫无疑问，这是一个被冒用的份。
和这位邓肯先生一样，其他3所房子的租客也不大干净，但尚不能确定这些人是否与目标有关。
探查一定会被发现，这是毫无疑问的。灰骑士虽然强大，却不具有魔术师般遮蔽感知的能力——何况魔术师也得先确认目标才能发动能力。索，在分析师克罗伊的建议下，亚德里恩舍弃了突击行动的隐蔽，转而使用另一种方式。
时间抵达七点，夜色降临，街道上雾气昏沉时，行动开始了。
选择这样的时间节点来行动是有原因的。既然这不是一个悄无声息的潜入行动，不须注意隐蔽，那么夜色便不会给行动带来任何助益，反而会为目标提供逃跑的便利。其原因之一是在夜生活匮乏的这片街区上，目标夜晚在家的可能更大。
矮壮精悍的达姆戴上一顶油腻的帽子，披上脏兮兮的夹克。在兰布拉街7号，一间纽扣店外，他偷走了一位阔佬——亚德里恩——的钱包。
“抓小偷！该死的，他偷走了我们的钱包！”蒂芬妮，即是阔佬夫人的喊声在稍显冷清的街头响起。
随着她的呼喊，达姆的背影消失在错杂的巷子里。
“该行动了。”雷扶了下帽檐，并用手指触碰了一下嘴唇上的胡须。所有异常调查员都进行了一定程度的乔装，雷唇上的假胡子让他多少有些不习惯。
“兰布拉街114号……”艾森低声自语了一句，和雷走向一幢屋子。
木门因为老旧和湿气而发黑了，门灯被熏黄的玻璃壳子散发出一团蒙蒙的光。雷走上台阶，敲响了门。
最好目标不在这里，雷想着，浑肌紧绷，随时能做出应激反应。瞥了一眼后的艾森，装作看手表，雷捋起一截手腕——希铁护腕没变黑，表明这间屋子里没有超凡物品或里世界材料。
停止敲门，雷与艾森等待了十秒，门里也没传来脚步声。
“开门！”艾森适时喊道，“别躲了，我知道你逃进了这里！”
但过了一阵，门里还是没有反应。
……
房间内，杰洛特朝楼下看了一眼。
他听到了刚才街道上的喧哗，也听到门外的喊声。
似乎是捉贼的人，不理会就好了。
但等待了一会，门外的人还在孜