者的架子，并且热衷于向蒙因特人的孩子传授知识，教他们如何在苔原和雪地里更好地生存，还教他们听写通用语。
此时的三个孩子正在听汉娜讲故事，老女人描述的风雪精灵和猎人的童话让童真的心灵为之着迷。当故事讲到尾声时，屋外的雪地里传来驯鹿的叫声，紧接木门被敲响了，汉娜和孩子们都有些诧异，在这种地方，访客简直比晴天还稀有。
一位孩子跑过去打开门，门外是一个肩头和帽子上都积着雪的青年。
“请问这里是汉娜女士的住处吗”
扑面而来的温暖气息让雷如获新生，他忍不住迈进了屋子。屋里的老女人只是诧异了一下，就邀请雷坐到壁炉边。
“原谅我的打扰，汉娜女士，是牧鹿人指引我找到了这里。”
“听口音你是从南方来的。”汉娜打量着雷说，“你是探险家吗”
“算是吧。”雷说，“我来这里寻找守界者的踪迹。”
“守界者”汉娜的眉毛动了动，立刻又恢复了平静，她摇头说“我对这里的一切都了如指掌，但从没听说过这个名字。”
雷对这个回答不出所料，汉娜说话时，他尝试用元素掌控者的能力感应她身上的里世界能量波动，却发现这个老女人并非传言中的超凡者，而是个普通人。
“真是遗憾。”雷叹了口气，“您知道北边还有什么聚落吗”
“那已经不是人类生活的区域了。”汉娜打量着雷，她顿了一会儿，又冷不丁地说“除非，是去朝圣。”
“朝圣”雷愣了一下。
“有人曾去北边朝圣。”汉娜说道，“我不知道那和你要找的人是否有联系。”
“他们去朝拜什么北方有什么神庙吗”雷追问道。
“没有，这里的人不信仰神灵，蒙因特人靠自己和驯鹿在雪原里生存。”汉娜摇头说。
雷不甘地问“我还得向您打听一个名字，哈库塔纳”
汉娜闻言挑起眉毛。
雷心中升起了一线希望“您听说过这个名字”
汉娜摇头，“这听起来有点像古代语言的发音。”
雷皱了下眉，他直觉感到汉娜有所隐瞒，但也只好说“看来我得再往北去看看了，原谅我的打扰，汉娜女士。”
他起身想要离开，汉娜却喊住了他。
“等等，年轻人。”
雷有些疑惑地停住脚步，汉娜走进木屋的隔间，拿出一块雪松木，这块雪松木有半米高，上面有粗砺的线条雕刻的纹路，像是太阳和月亮抽象化的形象。
“带上它，刻上你的名字，风雪的图腾会保佑你。”汉娜把雪松木交给雷，“也许你会用得上它。”
雷愣了一下，他打量着汉娜的脸，却没法从她的表情里分辨出什么。
“感谢您的祝福，汉娜女士。”
雷道谢之后，再度投身风雪中。
汉娜站在门外，看着青年的背影消失在雪地里，良久，她自语道“哈库塔纳”
“哈库达纳，哈库塔达。”一旁的孩子跟着说。
“哈库达拉，哈库”一个孩子跟着念。
“是哈库塔拉”另一个孩子纠正道。
“汉娜奶奶，什么是哈库拉拉”孩子扯着老女人的衣角。
“是哈库塔纳。”汉娜转身抚摸孩子头顶，温柔地微笑道“在古埃灵语里，这个音节代表的意义是无人登临。”